“中国翻译成就展”邀请函
http://www.tac-online.org.cn/exhibit/index.htm
会聚各路精英 展示译界实力 打造行业品牌
中国外文出版发行事业局主办、中国翻译工作者协会和对外传播研究中心承办的中国翻译成就展将于2004年11月4日至7日在北京军事博物馆隆重举行。这是中国第一个全面展示翻译领域成就的大型展览。
本次盛会的目的是:会聚各路精英 展示译界实力 打造行业品牌。展会交流内容涉及整个翻译文化产业链的各个环节,首次将翻译领域作为一个整体展示给社会,同时为加强翻译行业内部的交流与合作,塑造翻译行业品牌形象提供了一个专业化的平台。
中央国家机关有关领导将出席成就展开幕式,国际翻译工作者联盟主席Betty Cohen及国际译联执行理事也将应邀出席开幕式。届时还将邀请联合国教科文组织官员、各国驻华使领馆官员参加开幕式。
五年一届的中国翻译工作者协会第五届全国理事会将同期召开,为中国翻译成就展带来300余名来自全国翻译界的高层专业观众。
国家各大新闻媒体届时将对中国翻译成就展予以重点报道。
我们热情邀请境内外文出版机构、翻译院校及翻译培训机构、翻译软件企业、翻译服务公司、外语培训相关器材生产厂家等各类企业、机构的加盟。让我们在交流与合作中共谋发展。
展会特色及受众分析
一、 高规格、高专业性
1. 参展企业规格高,涉及面广
此次展会是中国翻译领域里的首次集体展示,参加展会的成员拥有较高的知名度和社会影响,是中国翻译行业取得成就的突出代表。参展单位不仅涉及翻译教育、培训、出版机构、服务企业、电子产品类企业、翻译器材生产厂商等各个领域,而且,中央相关政府部门(外交部、中国外文局、中央编译局)、各地外宣机构、知名媒体(新华社、中央电视台、国际广播电台、中国日报)等也将参加展会,具有较强的专业性和广泛的代表性。
2. 与会代表规格高
展会组委会将邀请国家有关领导人、国际译联主席、国际译联执委出席开幕式,并到展会现场观摩指导。
中央国家机关、各地外宣部门负责人,出席中国译协第五届全国理事会的全国代表,各国驻华使领馆相关负责
人,国内外知名企业负责人将应邀出席展会,参观展览。二、特色活动形式多样
1.
翻译相关论坛展会期间,组委会将邀请业界知名人士、权威专家和学者举办六场内容不同的对话活动,针对业界的发展现状、未来前景等进行介绍和宣传。
2.
参展厂商产品推介会及品牌宣示组委会在展会现场将开设特色活动区,邀请相关参展企业举行不同形式的活动和讲座,重点就参展企业的产品进行宣传和推介。
三、展会受众针对性强、涉及面广
1.
寄送VIP邀请函
展会组委会将根据参展厂商的需求,针对与中国译协保持良好合作关系的重要人士寄送VIP邀请函,邀请他们出
席、参观展会。这些重要人士包括:中央国家机关及各地政府部门有关人士;国际知名企业驻中国办事处有关人
士;国内知名企业相关负责人;各国驻华使领馆文化处官员;各相关协会负责人;各大专院校、科研单位负责人;
专业出版社和专业媒体机构负责人等。
2.
免费发放门票组委会除保留一部分现场门票外,将免费向中国译协下属会员、合作单位、大众发放门票十万张,吸引更多的观众参与展会。
强势媒体宣传
一、 合作媒体宣传
1.
平面媒体:人民日报、光明日报、中国日报、北京日报、北京晚报、北京晨报、英语沙龙、英语世界、英语学习、外语教学与研究、外语教学、外语与外语教学、网络传播、对外大传播、计算机世界等
2
.网络媒体:中国网、新浪网、中国译协网、各地翻译工作者协会网站、专业翻译网站等3
.电视及广播媒体:中央电视台、北京电视台、中央人民广播电台、中国国际广播电台等二、 展会会刊推介
《中国翻译成就展会刊》将印制
5万册,除免费赠送参展商、参展来宾外,还将向中央国家机关及各地政府部门、国际知名企业驻中国办事处、国内500强企业、各国驻华使领馆、各相关协会、各大专院校、翻译教育和培训机构、科研单位等免费寄送。
三、 参展企业延续性宣传和报道
展会结束后,中国译协还将通过自身的渠道对参展企业进行延续性和有效性的宣传和推介,这些渠道包括:
1.
中国译协网站、各地译协网站及下属会员单位的网站2.
与中国译协保持常年合作关系的专业媒体3.
中国译协会刊《中国翻译》杂志(目前市场发行量已达3万册)4.
中国译协简讯(免费向译协会员发放,目前发放数量达10万份)
承办单位联络方式:
地 址:北京市西城区百万庄大街24号
中国翻译工作者协会 秘书处
邮政编码:100037
电 话: 010-68994027 68995951
传 真: 010-68994027
网 址 http://www.tac-online.org.cn
电子邮箱:taccn@163bj.com
联 系 人:刘强、王宇
详情请查阅http://www.tac-online.org.cn/exhibit/index.htm
****************************************************** This has been a message from the IJET Discussion List http://www.outreach.uiuc.edu/ijet ******************************************************